26 april 2012

Packning pågår

Philadelphia Flyers

CORNER BROOK, NL, CANADA
2012-04-26 kl 18:00 svensk tid (13:30 lokal tid)



Igår var vi iland och såg både Champions League-semin mellan Real Madrid och Bayern München samt den avgörande åttondelen mellan Boston och Washington. En trevlig kväll på flera av byns samlingslokaler. Jag passade även på att slå till på en Flyers-tröja uppe på Corner Brook Plaza.

Nu är det packning som gäller för hela slanten, eftersom min avlösare anländer i natt så flyttar jag ur hytten och in i lotshytten på akterkant däck 9. Det är lustigt vad man lyckas samla på sig grejer ombord, det är mycket att plocka i ordning.

Vädret är inte alls så dystert som det utlovades och det är riktigt behagliga temperaturer här på Newfoundland just nu. Jag lämnar dock detta på lördag och beger mig hem till Sverige igen för sex veckors semester!

24 april 2012

Truck-kyrkogård?

Truckarnas sista vila

CORNER BROOK, NL, CANADA
2012-04-24kl 20:00 svensk tid (15:30 lokal tid)



Så har vi då äntligen kommit fram till Corner Brook efter lite strul och missförstånd hos lotsverket vilket resulterade i att vi kom till kaj några timmar senare än beräknat. Fast det gjorde inte speciellt mycket eftersom vi ändå inte börjar lasta förrän i morgon. Det första som möter en när man går iland på kajen är skrotupplaget utanför truckverkstan. Nya truckar har ju anlänt så då är man inte sen med att plocka delar från de sämsta av de gamla för att åtminstone få några som fungerar bra. Ibland står här också grävmaskiner och midjelastare, en veritabel truck-kyrkogård alltså.

Jag tänkte ta en promenad upp till Corner Brook Plaza efter middagen, detta är alltså ett av de större köpcentrum bygden kan erbjuda. För er som inte haft äran att besöka den plats så kan jag meddela att vägen dit är minst sagt kuperad så det blir nog en uppfriskande walkabout.

Hemresan är nu bokad och jag flyger från Deer Lake på lördag eftermiddag och landar hemma i Sverige på söndag klockan 14:05. Flygningen går via Halifax och London, en väl beprövad rutt som brukar funka fint. Framför allt är det skönt att Atlantflygningen bara är knappa sex timmar, ju mindre tid i trånga flygplanssäten desto behagligare.

22 april 2012

Avmönstring i nästa hamn

Dagens utsikt är minst sagt disig

PASSERAR CAPE CANSO, NOVA SCOTIA, CANADA
2012-04-22 kl 17:00 svensk tid (12:00 lokal tid)



Nu har vi äntligen fått besked om hur det blir när vi kommer upp till Corner Brook. Vi ska gå in på tisdag för att börja lasta på onsdag så det betyder att jag då kan åka hem. Det är inte bestämt exakt vilket datum ännu eftersom vi måste hitta passande resor. Vägen till avmönstringshamnen är dock för dagen dimmig vilket kan ses på bilden ovan. Väderprognoserna lovar dock hyggligt varma temperaturer i Corner Brook.

Helgen har varit lugn här ombord och jag har mest ägnat mig åt båtkörning och lastplanering. Idag fyller dessutom Lasse Rep år så borden var fyllda med ballonger vid lunchen och en välsmakande tårta kunde avnjutas till kaffet. Det är alltid trevligt med födelsedagar ombord.

Så mycket annat finns inte att rapportera här ifrån flaggskeppet på Nordamerika-kusten. Ankomst Corner Brook på tisdag som sagt och har jag tur är jag hemma i Sverige till nästa helg.

19 april 2012

Brynäs 100 år och svenska mästare!


5-årsjubileum

Avmönstring på Simrishamns redd i juni 2007

MERRILL MARINE TERMINAL, PORTLAND, MAINE
2012-04-19 kl 14:45 svensk tid (08:45 lokal tid)



Den 19 april 2007 mönstrade jag på TRANSFIGHTER för första gången. Fartyget hette på den tiden förstås FINNFIGHTER och låg till kaj i Neustädter Hafen i Bremen när jag kom ombord för mitt första överstyrmansjobb. Så det är 5-årsjubileum idag, tiden går fort när man har roligt!

18 april 2012

På promenad i Portland

TransFighter till kaj vid Merrill Marine Terminal

MERRILL MARINE TERMINAL, PORTLAND, MAINE
2012-04-18 kl 23:00 svensk tid (17:00 lokal tid)



Det slog mig häromdagen att jag inte varit iland i Portland sen jag var elev ombord i CORNER BROOK för 10 år sedan. Så det var hög tid att ta en promenad för att återknyta bekantskapen med denna trevliga stad. Jag och Mats spatserade iväg efter middagen och det även om solen var på väg ner blåste ljumma vindar och det var god 22 plusgrader i luften. Det myllrade med folk längs gatorna, alla trodde det var sommar och hade endast shorts på sig. Det hade inte vi och det var vi rätt glada för när vi tågade hemåt strax före midnatt för vid det laget hade det blivit betydligt svalare.

En av de många stora
villorna i Portland
Det ligger en hel del flådiga kåkar på höjden bort mot sjukhuset så vi tog den vägen in till stan även om det innebar några minuters längre gångtid. Det var det helt klart värt. Något annat som förvånar mig varje gång är det överflöd av Volvo-bilar det finns i Portland. Var man än tittar så ser man en Volvo och även för den delen en hel del Saab. Alla modeller är representerade, vi såg bland annat ett par olika 245:or, några 745:or och till och med en C30. Fast populärast är allt XC70 av olika årsmodeller och utförande.

Här i USA existerar
fortfarande GULF
Idag var vi ett gäng som tog en taxi till Maine Mall på eftermiddagen. Shopping stod på tapeten och för egen del resulterade det i ett par jeans som ju är väldigt billigt häröver om man jämför med priset hemma. En trevlig vistelse i Portland alltså.

Allt medan vi varit ute på dessa upptåg har stuveriet jobbat vidare och avgång mot Corner Brook är satt till i morgon runt lunch. Det väntar dock ett antal dagars väntan till ankars i Bay of Island innan vi kan komma till kaj i Canada. Det är ett fartyg som ska lasta före oss och hon beräknas anlända i slutet på månaden. Jag ska i alla fall mönstra av i Corner Brook men exakt när detta kan bli är beroende på när det andra fartyget är färdigt alltså.

16 april 2012

Ha den äran då

Födelsedagsbarnet på bild i Uggleskogen

NANTUCKET SHOALS
2012-04-16 kl 18:00 svensk tid (12:00 lokal tid)



Denna soliga april-dag hurrar vi lite extra här ombord, det vill till att vi har bra tryck i rösterna så att gratulationerna når ända hem till Köping där min kära far firar sin 60:e födelsedag idag. Grattis farsan! Jag tänker dock fuska lite och ta hjälp av telefonen för att göra min röst hörd.

Helgen är nu över och en ny vecka tar fart i Transatlantics tjänst här ombord. Vi tuffar på så sakteliga nordvart in i Gulf of Maine för att i morgon förmiddag ta ombord lots för Portland. Stuveriet drar igång på eftermiddagen och vi lossar då kvarvarande last innan vi drar oss upp mot Corner Brook.

Brynäs lyckades inte knyta ihop säcken igår men har mitt fulla förtroende att de reder ut situationen i någon av de kvarvarande matcherna i årets finalserie. Det var en nervkittlande historia att följa matchen på nätet igår. Jag var så nervös att jag var tvungen att gå ner i gymmet och fördriva tid för att inte klättra på skotten.

14 april 2012

Övningslördag


PÅ RESA TILL PORTLAND, ME
2012-04-14 kl 18:00 svensk tid (12:00 lokal tid)



Lossningen gick ännu bättre än förväntat så det blev inte en så sen avgång från Norfolk som vi befarat. Vi är nu på resa norrut till Portland, Maine, och har precis avslutat livbåts- och brandövning. Detta hålls enligt alla konstens regler en gång per månad men när man har bytt så mycket folk på en gång som vi nu gjorde i Norfolk så håller man dessa övningar så snart som möjligt efter besättningsbytet.

Brynäs tog i och med dagens match uppe i Skellefteå Kraft Arena ett steg närmare SM-guld. Vi får hoppas att Skellefteå inte vänder det här och i så fall kan Brynäs bärga sitt 13:e guld i ordningen. Det vore ju en perfekt 100-årspresent för föreningen!

Farsan blir inte fullt så gammal men firar sin 60:e födelsedag på måndag vilket firas med stort baluns hemma hos dem ikväll. Tråkigt att inte kunna vara med men så är det när man valt ett liv till sjöss. En del grejer missar man helt, andra kan man delta desto mer i. Som det gamla ordspråket lyder: "Gud kommer när han vill, en sjöman när han kan".

12 april 2012

Ett amerikanskt rosa band

En rosa betongbil som slår ett slag för bröstcancerforskning

NORFOLK INTERNATIONAL TERMINALS, VIRGINIA
2012-04-12 kl 19:00 svensk tid (13:00 lokal tid)



Sedan igår morse är vi förtöjda vid RoRo-läget i Norfolk och lossningen har pågått sedan ankomst. Vi har nu bytt ut stora delar av besättningen och vinkat adjö åt alla glada avmönstrare som såklart ser fram emot en välförtjänt semester. Om några veckor är det också min tur men det blir från Corner Brook jag får äran att resa hem. Strax efter ankomst siktades en lite annorlunda lackerad betongbil vid ett av de byggen som pågår här i hamnen. Man hade lackerat den rosa och tryckt texten "Breast Cancer Awareness" på den. Fint initiativ.

Nattlig lastoperation
Det är alltid mycket liv och rörelse i den här hamnen, dag som natt, och det transporteras massvis med containrar fram och åter från lagringsplatser till fartyg. Imponerande logistik. Bilden till vänster föreställer ett containerfartyg som lastas under de senare timmarna av onsdagen och hon måste ha blivit färdig under natten för i morse låg det ett nytt fartyg på hennes plats. Det går undan alltså.

För vår del ser det ut att bli avgång sent i morgon kväll och då drar vi oss upp mot Portland igen. Det har varit ganska blåsiga dagar här i Norfolk så vi kan ju hoppas att det blåst färdigt till vi ska ge oss ut på det blå igen.

10 april 2012

Då har finalserien dragit igång


90 SJÖMIL NORDOST CAPE HENRY
2012-04-10 kl 20:00 svensk tid (14:00 lokal tid)



Det är med ett stort mått av nervositet och en skopa anspänning som jag sitter bänkad framför live-rapporterna som strömmar in angående första finalmatchen i Ishockeyns slutspel. Just nu ser det ut som att Brynäs kopplat ett grepp om denna första match men det är fortfarande mycket hockey kvar att spela. Heja Brynäs.

Västerås-damerna har dock avslutat årets säsong i och med förlusten i dagens kvartsfinal mot regerande mästarinnorna i IK Sävehof.

Strax efter frukost i morse stoppade vi maskin och ligger nu och driver för att passa in lämplig ankomsttid till Norfolk. Stuveriet drar igång i morgon bitti och samtidigt förbereder vi oss för ett stort besättningsbyte. Flertalet filippinare samt ett gäng svenskar byts nu i Norfolk men jag som just gjort 4 veckor ombord stannar allt kvar ett tag till. I övrigt inte så mycket att rapportera här ifrån Atlantens vinthund, TransFighter. På återskrivande från Norfolk.

08 april 2012

Mycket att titta på idag

Grimaldis GRANDE GUINEA på väg mot Afrika

SÖDER OM NANTUCKET
2012-04-08 kl 18:00 svensk tid (12:00 lokal tid)



USA's ostkust är inte direkt känt för den täta fartygstrafiken utan man brukar snarare få gå flera vakter i sträck utan att se något på radarn överhuvudtaget. Visst förekommer det en och annan vilsen fiskare men i övrigt ytterst sparsamt med båtar. Det enda undantaget är när man passerar utgången på den trafikseparering som tar fartyg ut från New York ostvart söder om Long Island och vidare mot Nantucket Shoals. Här brukar det i alla fall kunna siktas en del containerjagare och annat på väg till och från "det stora äpplet".

Trevligt sällskap
Idag var det faktiskt en handfull fartyg i området när vi passerade och däribland ovan avbildade GRANDE GUINEA som passerade oss på sin väg från New York till Dakar. Hon har alltså några dagar i sjön att se fram emot. Fast inte nog med det så hade vi ett tag sällskap av en ung val, av för mig okänd art, som mer än gärna visade upp sina färdigheter i en baklängesvolt. Det är inte ofta man ser dem göra sådana utsvävningar utan för det mesta skymtar man en ryggfena eller den vattenkaskad som åstadkoms när den blåser.

Påsken har förflutit lugnt här ombord. Igår bröt vi den sedvanliga lördagsrutinen att äta smörgåsbord till lunch och ersatte påskmaten med grillspett. Ett helt okej byte. Istället tog vi igen detta idag och köttbullar varvades med prinskorv och Janssons frestelse samt annat smått och gott. Nu tuffar vi vidare ner mot Chesapeake Bay och tar lots för Norfolk på onsdag morgon.

06 april 2012

Glad Påsk


GULF OF MAINE
2012-04-06 kl 17:00 svensk tid (12:00 lokal tid)



Vi har en strålande fin dag här längs Nova Scotias kust på vår resa sydvart mot Norfolk, Virginia. Passar på att önska alla läsare en Glad Påsk!

04 april 2012

Nu kommer det snart rök ur skorstenen

Stående fr.v: Styrman Louie Amedo, Reparatör Mikael Ekberg, Styrman Jocke Lyberg
På knä: Överstyrman Pontus Jönsson
Foto: Ian Vinson

CORNER BROOK, NL - CANADA
2012-04-04 kl 17:15 svensk tid (12:45 lokal tid)



Efter 10 dygn till kaj för lastning i Corner Brook ser vi snart de sista rullarna komma ombord. Under kvällen hoppas vi kunna starta upp våra två Wärtsilä-maskiner, knyta loss snörena och ta oss från kaj. Norfolk är destinationen där halva lasten ska lossas innan vi som vanligt tuffar upp till Portland för att lämna resten. Detta betyder att vi firar påsken i sjön eftersom ankomst Norfolk är satt till onsdag i nästa vecka.

Som bilden ovan visar är vår arbetsklädsel inte bara ändamålsenlig när det gäller att synas väl i lastrummet, och därmed undvika att bli påkörda av en truck, utan också synnerligen lämplig i påsktider. TransFighters gula garde ställde upp på en bild i solskenet igår. Det solskenet är idag utbytt mot moln fulla av snö, eller de är nog inte så fulla längre för all deras snö ligger nu på marken. En vintrig dag i Corner Brook alltså.

Gårdagens tittut från Poopen


02 april 2012

Det går bra för Brynäs

Brynäs värmer upp på bortais i Löfbergs Lila Arena.
Foto: Pontus Jönsson, februari 2012

CORNER BROOK, NL - CANADA
2012-04-02 kl 20:15 svensk tid (15:45 lokal tid)



Det är ju ganska roligt att vara Brynäsare i dessa dagar. Laget gör riktigt bra ifrån sig och en SM-final är definitivt inom räckhåll. Lite trist att bara kunna följa deras framfart via textuppdateringar istället för i TV-soffan eller ännu hellre live. Farsan och några av hans jobbarkompisar ska visst bege sig upp till Läkerolen i morgon för att bevittna semifinal nummer 5 mellan Brynäs IF och Färjestads BK. Spännande värre!

En strålande dag här i Corner Brook annars och lastningen fortlöper som förväntat. Avgång redan på onsdag kväll är kanske ingen omöjlighet. Det anländer en ny fartygsbefälselev under morgondagens tidiga timmar som ska göra sin praktik hos oss på däck.

Det var ju 1:a april igår även här i Canada, såklart, och jag lyckades bli överlistad av förman Monty Fudge. När jag frågade honom när allt papper skulle vara färdigproducerat fick jag till svar att båda pappersmaskinerna skulle stängas ner i några dagar så vi kunde nog bli kvar en vecka till. Inte tänkte jag på vilken dag det var utan trillade dit och blev en "April's fool". Det får jag väl bjuda på då.